loading ...
loading...

2008-07-23 | 关于“春眠不觉晓”的调侃

分享
标签: 单行道  春晓  蚊子  博客 

      在很小的时候,喜欢读那些简单而上口的诗句,记忆最深的当属《咏鹅》、《悯农》以及《春晓》。至今我仍依稀记得《春晓》是在小学二年级上学期第四课学的,之所以记得如此清楚,是因为它在某种程度上俨然成为了个人标识性的诗句,而众人的改编和调侃则可能是我对其记忆犹新的最大原因吧!

      一、蚊子篇

      《春晓》改编的最为广泛的主题就应该是与蚊子有关的,也许春天来到后,人们不堪忍受蚊虫的叮咬,只能借助打油诗来自我安慰吧:

      春眠不觉晓,处处蚊子咬。
      洒上敌敌畏,不知死多少。

      这是我听到的关于《春晓》最早的改编版本了,后来听到了相仿的另外一个版本:

      春眠不觉晓,处处蚊子咬。
      夜来巴掌声,蚊子死多少。

      还有网友更深一步地在“处处蚊子咬”上调侃:

      春眠不觉晓,处处蚊子咬。
      仔细看全身,到处都是包。

      春眠不觉晓,处处蚊子咬。
      一咬一个包,不知咬多少。

      比较有意思的是,一位网友将这句名诗与麻将结合起来:

      春眠不觉晓,处处蚊子咬。
      夜来麻将声,点炮知多少。

      前些天在论坛里随意浏览时,发现有网友出贴:
      春天不洗澡,处处蚊子咬。

      紧随其后,另一网友跟贴:
      夜来大猩猩,谁也跑不了。

      真是叫绝!但还有更绝的,下面这首改编诗可堪称史上最强的《春晓》蚊子版:

      春眠不觉晓,处处蚊子咬。
      翻出旧袜子,熏死有多少。

      二、睡觉篇

      关于《春晓》的改编作品,较为流行的第二个主题就是与睡觉有关的,且看,有睡得香喷喷的:

      春眠睡的好,处处花香飘。
      夜来静悄悄,花落知多少。

      春眠不觉晓,没有蚊子咬。
      夜来呼噜声,早上醒不了。

      有昏昏欲睡的:

      春眠不觉晓,困虫来袭扰。
      夜来风雨声,马上就睡觉。

      还有半夜醒来继续睡的:

      春眠不觉晓,天天醒不了。
      夜来撒泡尿,还想去睡觉。

      春眠不觉晓,摇头又晃脑。
      夜来滴答声,困意又来了。

      也有睡醒了有心思的:

      春天好睡觉,天天醒不了。
      一觉睁开眼,还是家里好。

      当然,这个年头什么都少不了史上最牛的,瞧这位仁兄不吃的是早饭还是晚饭:

      春眠不觉晓,早饭不吃了。
      睁开惺松眼,日头已西斜。

      三、动物篇

      看看下面这几则,什么猫咬狗叫、狗急跳墙、老牛吃草的,统统都有:

      春眠不觉晓,处处有狗咬。
      夜来汪汪声,衣破知多少。

      春夜真是吵,处处有猫叫。
      狗也凑热闹,害我睡不着。

      春眠不觉晓,处处都是鸟。
      狗急跳墙去,老牛吃嫩草。

      四、生活篇

      既然是调侃,当然少不了生活的主题,什么网络被黑、单行道、电话停机、论坛灌水……这些当下的生活要素自然免不了被调侃成名诗佳句了:

      春眠不觉晓,庸人偏自扰。
      走破单行道,花落知多少。

      春眠不觉晓,处处被骚扰。
      午夜电话吵,早上停机了。

      春眠不觉晓,现在起来了。
      桌面键盘声,论坛水多少。

      第一位老兄真是厉害,居然能够联想到庸人自扰和单行道,I服了YOU!别说,下面这则多少带那么点儿打油诗的味道:

      春眠不觉晓,半夜老大找。
      起身上网查,黑了。

      忙里偷闲,整理了这段文字,大家乐呵乐呵,一笑了之就好。最后,附上我的博客说明,也是《春晓》的改编版哦:

      春眠不觉晓,天天在思考。
      世间本无事,庸人偏自扰。

分享 分享 |  评论 (0) |  阅读 (?)  |  固定链接 |  类别 (随便扯点啥) |  发表于 18:22  | 最后修改于 2008-07-23 18:31
搜狐博客温馨提示:搜狐博客官方不会要求参加活动的各位博友缴纳任何的手续费用。请勿轻信留言、评论中的中奖信息,更不要拨打陌生电话及向陌生帐户汇款,谨防受骗!识别更多网络骗术,请 点击查看详情
您还未登录,只能匿名发表评论。或者您可以 登录 后发表。
 
  *中国人爱国心,搜狗输入法爱国主题皮肤下载>>
表  情:
加载中...
回复通知: 同时用小纸条通知对方该回复